본문 바로가기

시세2

mercado de quito - 끼또의 시장(2) 그렇게 도착한 마트는 MAZDA라는 대형체인 인것 같았습니다티비부터 생닭까지.. 많은 것들이 갖춰져 있는 그곳.. 보기전에.. 일단 1편(전통적인 옛날가게?)부터 보고 오면 안되겠니..?;; 2014/08/26 - [적도의하루] - mercado de quito - 끼또의 시장(1) 일단 마마가 약국쪽으로 가시더라구요..뭘 사시나 했더니 분유? 같은 걸 사셨습니다 -_-; 왜지.... 그래서 옆에서 알짱대다가.. 말로만 들었던 것들을 보게 되었죠 ㅋㅋㅋ #1. SPF 100이라고 들어봤니? 적도야.. 드루와 ㅋㅋㅋㅋ #2. 세타필이 왜 여기있는거죠....? 약국에서의 충격적인 .. 물건들을 보고.. 카트를 끌고 입장했네요 마마는 소중하니까 내가 끌어야징.. 나중에서야 느낀거지만 내가 동행했기 때문에 많은.. 2014. 8. 26.
mercado de quito - 끼또의 시장(1) Mama, ?Cuando vas mercado? (마마, 시장 언제가요?)Manana~ (내일 쯤~)?vamos con mi? (나 좀 데려가요~~) 사실 스페인으로 대화하긴 하는데 뭐가 맞는지 틀린지도 모르네요 ㅋㅋ그래도 알아듣고 시장에 데려가주신 마마에게 감사 하긴, 코이카 단원들이 현지교육 때 많이 지냈던 곳이라 아마 다른 단원들도 와서 시장 가보고 싶다고 많이 했을 듯?그러니.. 데려가셔서"사진 안찍니?" 이러시지요 ㅋㅋㅋ 네 그래서 열심히 찍었답니다 후후 #1. 바나나나나나, 엄청 종류도 많고 크기도 다양합니다.. 가격은 무참히 쌉니다.. #2. 대파.. 꼭 한인마켓 안가도 대파는 있어요 가격도 한국보다 저렴.. 양파도 있더만.. #3. Tomate de arbol - 작은 토마토 같은데.. 갈.. 2014. 8. 26.