본문 바로가기

에콰도르174

치아보건교육 en Ecuador. 컴퓨터 교육 차량과 보건(?) 차량이 함께 움직이고 있어서,늘 함께 협력할 수 있는 부분은 협력을 하고 있습니다. 수업 마치고 밥먹고 양치교육이 있어서.. (사진을 남겨놓는 협력정도를 ㅎㅎ) KOICA ROSA쌤의 차아보건교육 시간 되겠습니다.(더 이상의 자세한 설명은 생략한다) 사진으로 보시죠 ^^ #1. 칫솔과 치약 , 물컵을 나눠줍니다 #2. "못받은 사람없지?" 꼼꼼하게 #3. 설마.. '이게 뭐야?' 하는 표정은 아닌거지..? ㅠㅠ #4. 거대 이빨 모형과 솔을 들고 있는 건치아가씨(?) #5. 마마엘리도.. 아이들을 가르치기 위해서 지원! #6. 양치는.. 솔로 닦는거야.. 알지? ㅎㅎ #7. 잘 모르겠다는 표정의 아이들.. #8. 이게 니 입이고.. #9. 위아래로 닦아보자 #10. 곧잘 따.. 2014. 10. 31.
la vida de voluntarios 삶의 소중한 시간을 누군가를 돕겠다고 나선 이곳에서도 모든 것이 쉽지만은 않다 아이들의 안타까운 상황과 이를 많이 바꿔놓을 수 없다는 것이 속상하지만 나를 여기에 있게 한 이름으로, 하루하루 노력하고 있다 더 많은 아이들이 나를 보고 웃을 수 있도록, 하루하루 노력하고 있다 pago mucho precioso tiempo de la vida asi, yo estoy aquipero todo las cosas estan dificil Estoy triste porque lamentable situacion de chicos y no puedo cambiar mucho este lamentable situacionme esforzando cada dia por nombre que yo estoy aqui (.. 2014. 10. 31.
두부. el gato muy pequeno 우리 아이는 아니지만, 잠깐 함께 지낸 귀여운 녀석. 이름은 두부!물통에 머리 박고.. 젖은 머리 말려주니 꿈뻑꿈뻑 ㅋㅋ 귀여.. No mio, pero vivo con mi poquito. Se llama "Tobu"es bueno tiene sueno. 2014. 10. 31.
마음아픈 손 - las manos patéticos #1. 어린아이의 손 - La mano de chico #2. 인형을 안고, 예쁘게 글씨를 써야 할 손이 너무 거칠어서 속상하네요 - Estoy patético porque la mano se agrieta 핸드크림 후원.. 받고 싶네요 ㅋㅋQuiero mantener una crema de manos 일단, 큰거 하나 사서 교실에 비치하기로 결심!decido que compro una grande y pongo en clase! 2014. 10. 30.
꽃팔찌. #1. 뭘 가르치러 여기까지 왔느냔 표정으로.. 지긋이 카메라를 쳐다봐 주시는 견공 #2. 작은 꽃 꺾어, 다시 꽃에게로.. #3. 투박하지만, 어디인지도 모를 먼나라에서 온 사람은.. 기억해주길 #4. 나 또한 기억하겠습니다. 2014. 10. 27.

티스토리툴바