당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 스페인어버전.

위문(?) 공연 때 부른... 당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 노래 가사입니다.

한국어/스페인어/발음대로 풀어쓴 것 순서구요...

유튜브 링크도 있죠 ㅋ

https://www.youtube.com/watch?v=ub_TdsZ5FOE

사실 번역을 제각각 다르게해서 가사가 다 다릅니다;

버전마다 달라요 ^^

남미에서는 한번 쯤은 불러보기 괜찮습니다.

-

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 

Naciste para recibir el amor de Dios (나시스테 빠라 레시비르 엘 아몰 데 디오스)

당신의 삶속에서 그사랑 받고 있지요

Recibes cada día el amor de Dios en tu vida (레시베스 까다 디아 엘 아몰 데 디오스 엔 뚜 비다)

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 

Naciste para recibir el amor de Dios (나시스테 빠라 레시비르 엘 아몰 데 디오스)

당신의 삶속에서 그사랑 받고 있지요

Recibes cada día el amor de Dios en tu vida (레시베스 까다 디아 엘 아몰 데 디오스 엔 뚜 비다)

태초부터 시작된 하나님의 사랑은 

El amor de Dios comenzó en el principio (엘 아모르 데 디오스 코멘소 엔 엘 프린시피오)

우리의 만남을 통해 열매를 맺고

Este a dado fruto cuando nos reunimos (에스테 아 다도 프루또 꽌도 노스 레우니모스)

당신이 이 세상에 존재함으로 인해

Que gozosos estamos por tu existencia en el mundo (께 고소소스 에스타모스 포 뚜 익시스텐시아 엔 엘 문도)

우리에게 얼마나 큰 기쁨이 되는지

Este es el gozo que tu estas en este mundo (에스테 에스 엘 고소 께 뚜 에스타 엔 에스테 문도)

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 

Naciste para recibir el amor de Dios (나시스테 빠라 레시비르 엘 아몰 데 디오스)

지금도 그사랑 받고 있지요

Recibes el amor de Dios en tu vida (레시베스 엘 아몰 데 디오스 엔 뚜 비다)

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 

Naciste para recibir el amor de Dios (나시스테 빠라 레시비르 엘 아몰 데 디오스)

지금도 그사랑 받고 있지요

Recibes el amor de Dios en tu vida (레시베스 엘 아몰 데 디오스 엔 뚜 비다)